1
00:00:00,600 --> 00:00:15,929
ဩ

2
00:00:59,464 --> 00:01:09,724
ဟမ်

3
00:01:25,860 --> 00:01:29,039
ဩ

4
00:01:39,120 --> 00:01:48,872
ဩ

5
00:03:42,000 --> 00:04:01,664
ဟမ်

6
00:04:02,160 --> 00:04:07,178
ဟမ်

7
00:04:07,200 --> 00:04:26,847
ဟမ်

8
00:04:27,360 --> 00:04:47,144
ဟမ်

9
00:04:47,520 --> 00:05:07,378
ဟမ်

10
00:05:07,680 --> 00:05:12,700
ဟမ်

11
00:05:12,720 --> 00:05:32,483
ဟမ်

12
00:05:32,880 --> 00:05:52,652
ဟမ်

13
00:05:53,040 --> 00:06:12,962
ဟမ်

14
00:06:13,200 --> 00:06:32,665
ဟမ်

15
00:06:58,834 --> 00:07:00,477
ဟမ်

16
00:07:03,600 --> 00:07:08,539
ဟမ်

17
00:07:09,112 --> 00:07:11,311
ဟမ်

18
00:07:13,680 --> 00:07:18,686
ဟမ်

19
00:07:24,099 --> 00:07:35,951
ဟမ်

20
00:07:43,920 --> 00:07:45,324
ဟမ်

21
00:09:20,610 --> 00:09:39,839
ဩ

22
00:09:39,840 --> 00:09:45,839
ဩ

23
00:10:03,125 --> 00:10:04,834
ဩ

24
00:10:26,405 --> 00:10:31,433
ဟမ်

25
00:10:31,445 --> 00:10:51,352
ဟမ်

26
00:11:01,685 --> 00:11:21,788
ဟမ်

27
00:11:31,925 --> 00:11:36,854
ဟမ်

28
00:15:40,385 --> 00:15:41,285
ဟုတ်ကဲ့ တောင်းပန်ပါတယ်။

29
00:15:45,965 --> 00:15:46,387
အရသာရှိသော

30
00:15:53,405 --> 00:15:53,886
အပြည့်ပါ။

31
00:15:59,357 --> 00:15:59,855
စာသင်ရတာ

32
00:16:01,623 --> 00:16:06,185
အဲဒါကြောင့် အရမ်းပြင်းတယ်။

33
00:16:06,574 --> 00:16:06,964
ဟေး

34
00:16:35,815 --> 00:16:36,005
ငါလုပ်ခဲ့တယ်။

35
00:18:48,035 --> 00:18:48,455
ရွေးချယ်စရာများ

36
00:18:49,745 --> 00:18:52,756
ဂျပန်မော်ဒယ်အသစ်လိုချင်တယ်။

37
00:19:23,435 --> 00:19:23,945
ဩ

38
00:19:38,795 --> 00:19:39,035
ကောင်းပြီပေါ့။

39
00:19:40,714 --> 00:19:41,075
အသွင်အပြင်

40
00:20:13,789 --> 00:20:14,167
ဟေး

41
00:20:24,479 --> 00:20:24,745
အင်း

42
00:20:34,374 --> 00:20:35,437
ဟမ်

43
00:20:50,400 --> 00:20:50,790
အင်း

44
00:20:58,650 --> 00:21:00,656
ကောင်းတယ်၊ ကောင်းတယ်။

45
00:22:43,471 --> 00:22:43,800
ကွမ်း

46
00:22:45,109 --> 00:22:45,332
အင်း

47
00:24:14,100 --> 00:24:14,250
ဤကဲ့သို့

48
00:24:50,490 --> 00:24:50,670
ဩ

49
00:25:53,079 --> 00:25:53,625
အင်း

50
00:26:01,440 --> 00:26:01,890
အင်း

51
00:26:04,663 --> 00:26:04,871
ဟုတ်တယ်

52
00:26:08,247 --> 00:26:12,540
ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ်

53
00:26:36,565 --> 00:26:36,891
အင်း

54
00:26:52,592 --> 00:26:52,890
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

55
00:27:03,930 --> 00:27:04,200
ပိန်တယ်။

56
00:27:06,990 --> 00:27:07,620
Mauser ပါ။

57
00:27:12,663 --> 00:27:14,310
တိုက်ရိုက်မလုပ်ပါနဲ့။

58
00:27:14,970 --> 00:27:15,240
ငါ့

59
00:27:16,410 --> 00:27:16,710
inoculation

60
00:27:17,970 --> 00:27:18,509
ဝတ္ထု

61
00:27:20,221 --> 00:27:20,610
ဟေ့ ဟုတ်တယ်မလား

62
00:27:24,480 --> 00:27:26,070
ချဲ့ထွင်လို့ရတဲ့ အရာတစ်ခုပါ။

63
00:27:40,200 --> 00:27:41,040
သူတို့ အများကြီးရှိတယ်။

64
00:27:44,296 --> 00:27:47,208
ဩ

65
00:27:53,413 --> 00:27:56,845
ah ah ah

66
00:28:03,450 --> 00:28:04,684
ဟေး။

67
00:28:05,370 --> 00:28:08,070
Kucha Kucha

68
00:28:16,470 --> 00:28:16,860
ပါးစပ်

69
00:28:18,720 --> 00:28:21,243
ဒါတွေလည်း ရှိရမယ်။

70
00:28:21,270 --> 00:28:21,660
အရာတစ်ခုပါပဲ။

71
00:28:28,470 --> 00:28:28,620
ဟိ

72
00:28:35,730 --> 00:28:36,572
ဟမ်

73
00:28:47,190 --> 00:28:49,048
သောက်နေပြီ။

74
00:29:13,080 --> 00:29:15,450
ဟား

75
00:29:15,450 --> 00:29:18,210
သက်ပြင်းချပါ။

76
00:29:26,730 --> 00:29:27,360
မှန်တယ်။

77
00:30:14,125 --> 00:30:14,570
အယ်

78
00:30:53,725 --> 00:30:53,935
ဟုတ်တယ်

79
00:33:04,675 --> 00:33:06,565
ပြီးတော့ မော်ရိုကိုကို ပို့လိုက်တယ်။

80
00:33:26,695 --> 00:33:27,529
တကယ့်ကို အပြည့်ပါပဲ။

81
00:34:47,005 --> 00:34:47,635
စည်းကမ်းရှိခဲ့တယ်။

82
00:38:34,580 --> 00:38:35,109
ဟေး

83
00:39:03,655 --> 00:39:03,865
ဩ

84
00:39:33,865 --> 00:39:34,525
ဟေး

85
00:40:00,600 --> 00:40:01,248
အင်း

86
00:40:26,183 --> 00:40:27,070
အိုး

87
00:40:34,389 --> 00:40:34,509
၎င်းသည်

88
00:41:19,240 --> 00:41:21,608
ဟေး ဟေး

89
00:41:31,527 --> 00:41:31,763
ဟုတ်တယ်

90
00:43:15,490 --> 00:43:15,970
ကျဆင်းနေစဉ်

91
00:43:23,118 --> 00:43:25,337
ဩ

92
00:44:08,920 --> 00:44:10,570
ငါဖွင့်တိုင်း

93
00:46:23,610 --> 00:46:24,430
အခုလိုပေးတဲ့အတွက် ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

94
00:46:52,930 --> 00:47:10,763
ဟမ်

95
00:47:48,160 --> 00:47:51,339
ဩ

96
00:47:51,868 --> 00:48:01,785
ဟမ်

97
00:48:18,190 --> 00:48:23,019
ဩ

98
00:48:33,100 --> 00:48:50,078
ဩ

99
00:49:36,470 --> 00:49:38,205
ဟမ်

100
00:50:22,625 --> 00:50:22,713
အယ်

101
00:50:33,905 --> 00:50:53,801
ဟမ်

102
00:50:54,140 --> 00:50:56,199
ဟမ်

103
00:50:59,105 --> 00:51:18,633
ဟမ်

104
00:51:19,265 --> 00:51:39,117
ဟမ်

105
00:51:39,425 --> 00:51:59,507
ဟမ်

106
00:51:59,585 --> 00:52:04,525
ဟမ်

107
00:52:04,625 --> 00:52:24,328
ဟမ်

108
00:52:24,785 --> 00:52:44,497
ဟမ်

109
00:52:44,945 --> 00:53:04,834
ဟမ်

110
00:53:05,144 --> 00:53:25,095
ဟမ်

111
00:53:50,465 --> 00:54:10,472
ဟမ်

112
00:54:10,625 --> 00:54:30,186
ဟမ်

113
00:54:30,785 --> 00:54:48,158
ဟမ်

114
00:56:15,425 --> 00:56:35,584
ဩ

115
00:56:35,585 --> 00:56:38,164
ဩ

116
00:57:25,985 --> 00:57:45,806
ဟမ်

117
00:57:56,225 --> 00:58:16,274
ဟမ်

118
00:58:16,385 --> 00:58:31,264
ဟမ်

119
00:58:31,985 --> 00:58:32,044
အယ်

120
00:58:58,385 --> 00:59:03,813
ဟမ်

121
01:00:31,855 --> 01:00:36,744
ဩ

122
01:00:52,976 --> 01:00:54,791
ဟမ်

123
01:01:18,175 --> 01:01:19,914
ဩ

124
01:01:23,605 --> 01:01:26,454
ဩ

125
01:02:02,566 --> 01:02:02,796
ယခု

126
01:02:04,015 --> 01:02:04,585
ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

127
01:02:11,125 --> 01:02:11,497
သတိရပါ။

128
01:02:32,725 --> 01:02:33,625
ဟုတ်ကဲ့ တောင်းပန်ပါတယ်။

129
01:02:38,335 --> 01:02:39,505
ကျေးဇူးပြုပြီး အပြင်ထွက်ပါ။

130
01:02:42,343 --> 01:02:42,792
ဟေး

131
01:02:45,745 --> 01:02:46,225
အပြည့်ပါ။

132
01:02:51,674 --> 01:02:52,195
စာသင်ရတာ

133
01:02:54,595 --> 01:02:55,855
လုပ်ချင်တာကြောင့်ပါ။

134
01:02:58,045 --> 01:02:59,175
ငါသောက်ခဲ့တယ်မဟုတ်လား

135
01:03:28,404 --> 01:03:28,839
Chitose

136
01:04:35,935 --> 01:04:36,354
ဟေး

137
01:05:39,415 --> 01:05:41,785
ဒါပေမယ့် ဟေး

138
01:05:42,055 --> 01:05:42,775
အဲဒါ ဂျပန်ပဲ။

139
01:05:44,095 --> 01:05:45,055
ပါးစပ်ထဲမှာ

140
01:06:16,209 --> 01:06:16,661
ဩ

141
01:06:33,054 --> 01:06:33,414
အသွင်အပြင်

142
01:07:51,203 --> 01:07:51,566
ဟမ်?

143
01:10:48,420 --> 01:10:50,964
ဟမ်

144
01:11:00,300 --> 01:11:00,900
ဟေး

145
01:11:06,420 --> 01:11:06,570
ဤကဲ့သို့

146
01:11:35,917 --> 01:11:36,356
အင်း

147
01:11:42,840 --> 01:11:43,020
ဩ

148
01:12:15,428 --> 01:12:18,238
ဟမ်

149
01:12:45,429 --> 01:12:46,238
အင်း

150
01:12:57,002 --> 01:12:57,181
ဟုတ်တယ်

151
01:13:00,270 --> 01:13:00,660
အင်း

152
01:13:03,862 --> 01:13:06,954
ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ်

153
01:13:28,436 --> 01:13:30,466
ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ်

154
01:13:44,924 --> 01:13:45,240
ဟုတ်တယ်ဟုတ်?

155
01:13:56,340 --> 01:13:56,549
ဟုတ်ကဲ့

156
01:13:59,310 --> 01:13:59,850
Mauser ကုမ္ပဏီ

157
01:14:05,010 --> 01:14:06,600
တိုက်ရိုက်မလုပ်ပါနဲ့။

158
01:14:07,260 --> 01:14:07,590
ငါ့

159
01:14:08,580 --> 01:14:09,060
inoculation

160
01:14:10,320 --> 01:14:10,889
ကနဦးရှာဖွေမှု

161
01:14:12,570 --> 01:14:12,959
မဟုတ်ဘူး မဟုတ်လား။

162
01:14:16,830 --> 01:14:18,510
စိတ်ဓာတ်ကျတဲ့အထိ အိမ်မပြန်ပါနဲ့။

163
01:14:32,673 --> 01:14:34,023
ရှိတယ်ဟေ့

164
01:14:36,709 --> 01:14:39,491
ဩ

165
01:14:41,986 --> 01:14:45,776
ah ah ah

166
01:14:47,456 --> 01:14:47,943
အိုး

167
01:14:56,460 --> 01:14:56,940
မရှိ

168
01:14:59,280 --> 01:15:01,500
Chakuchan

169
01:15:01,824 --> 01:15:02,200
အင်း

170
01:15:08,790 --> 01:15:09,179
ပါးစပ်

171
01:15:11,040 --> 01:15:12,060
အဲဒါမရှိရင် ငါလည်း မကောင်းဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။

172
01:15:13,170 --> 01:15:14,010
အဲဒါတွေ သောက်တယ်။

173
01:15:20,790 --> 01:15:20,970
ဟိ

174
01:15:28,888 --> 01:15:30,939
မရှိ

175
01:15:38,070 --> 01:15:39,750
ဆိုင်ရဲ့

176
01:15:39,810 --> 01:15:41,369
ပြီးပြီ။

177
01:15:46,980 --> 01:15:47,999
ဩ

178
01:16:05,432 --> 01:16:10,532
ဟား

179
01:16:19,050 --> 01:16:19,680
မှန်တယ်။

180
01:18:32,317 --> 01:18:34,979
ဩ

181
01:19:57,030 --> 01:19:58,739
ထားလိုက်ပါ။

182
01:20:19,050 --> 01:20:19,860
တကယ့်ကို အပြည့်ပါပဲ။

183
01:21:39,325 --> 01:21:39,985
ဧပြီလဖြစ်ခဲ့သည်။

184
01:24:01,375 --> 01:24:01,555
ဟုတ်တယ်

185
01:24:45,595 --> 01:24:45,745
ဟုတ်တယ်

186
01:26:52,971 --> 01:26:53,624
အင်း

187
01:26:59,635 --> 01:27:00,923
အင်း

188
01:27:18,527 --> 01:27:20,787
ဩ

189
01:27:55,418 --> 01:27:56,172
အင်း

190
01:28:11,575 --> 01:28:11,755
ဟေး

191
01:28:15,175 --> 01:28:15,415
ဩ

192
01:28:22,219 --> 01:28:24,595
အင်း

193
01:30:06,503 --> 01:30:06,922
ပစ်မှတ်တစ်ခုပါ။

194
01:30:07,825 --> 01:30:08,305
ကျဆင်းနေစဉ်

195
01:30:15,596 --> 01:30:17,700
ဩ

196
01:30:54,475 --> 01:30:55,120
Masu

197
01:30:57,892 --> 01:30:58,120
၌

198
01:31:01,729 --> 01:31:03,460
ညီမဖွင့်တယ်။

199
01:31:42,280 --> 01:31:42,939
ဩ

200
01:32:42,191 --> 01:32:42,370
ထံမှ

201
01:32:51,752 --> 01:32:53,413
အင်း

202
01:33:06,777 --> 01:33:09,812
အင်း

203
01:33:15,310 --> 01:33:16,780
တစ်ခုခုပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။

204
01:33:24,391 --> 01:33:24,670
ဟေး

205
01:33:45,550 --> 01:34:05,612
ဟမ်

206
01:34:10,750 --> 01:34:15,969
ဩ

207
01:34:27,070 --> 01:34:32,040
ဟမ်

208
01:34:42,190 --> 01:34:45,278
ဩ

209
01:34:47,230 --> 01:35:07,007
ဟမ်

210
01:35:08,699 --> 01:35:26,910
ဟမ်

211
01:35:27,550 --> 01:35:42,399
ဩ

212
01:35:58,956 --> 01:36:11,306
ဟမ်

213
01:36:18,910 --> 01:36:25,610
ဟမ်

214
01:36:25,870 --> 01:36:45,835
ဟမ်

215
01:36:46,030 --> 01:36:50,954
ဟမ်

216
01:37:06,190 --> 01:37:11,192
ဟမ်

217
01:37:26,350 --> 01:37:46,195
ဟမ်

218
01:37:46,510 --> 01:38:06,300
ဟမ်

219
01:38:06,670 --> 01:38:26,673
ဟမ်

220
01:38:26,830 --> 01:38:46,947
ဟမ်

221
01:38:46,990 --> 01:39:07,013
ဟမ်

222
01:39:07,150 --> 01:39:26,941
ဟမ်

223
01:39:27,310 --> 01:39:47,125
ဟမ်

224
01:39:47,470 --> 01:40:07,463
ဟမ်

225
01:40:07,630 --> 01:40:27,569
ဟမ်

226
01:40:44,865 --> 01:41:04,549
ဟမ်

227
01:41:10,065 --> 01:41:30,152
ဟမ်

228
01:41:50,385 --> 01:41:55,424
ဩ

229
01:42:40,785 --> 01:42:45,824
ဩ

230
01:43:00,945 --> 01:43:03,254
ဩ

231
01:43:05,385 --> 01:43:24,464
ဩ

232
01:43:24,465 --> 01:43:30,494
ဩ

233
01:44:17,025 --> 01:44:36,938
ဟမ်

234
01:44:37,190 --> 01:44:38,099
ဟမ်

235
01:44:47,265 --> 01:45:07,344
ဟမ်

236
01:45:07,425 --> 01:45:12,400
ဟမ်

237
01:45:12,465 --> 01:45:23,594
ဟမ်

238
01:45:24,225 --> 01:45:24,374
အယ်

239
01:45:50,214 --> 01:45:51,733
ဟမ်

240
01:48:56,535 --> 01:48:56,895
ရယ်

241
01:49:25,784 --> 01:49:25,964
ကား

242
01:49:30,615 --> 01:49:31,063
အရသာရှိသော

243
01:49:38,085 --> 01:49:38,536
အပြည့်ပါ။

244
01:49:44,175 --> 01:49:44,475
ဒီနေ့လည်း

245
01:49:46,815 --> 01:49:47,445
ဆွဲထုတ်လိုက်မယ်။

246
01:49:49,754 --> 01:49:51,580
မင်း သန်မာတယ် မဟုတ်လား

247
01:52:34,370 --> 01:52:35,120
ဂျပန်

248
01:52:36,380 --> 01:52:37,340
ပါးစပ်အပြည့်

249
01:53:08,149 --> 01:53:08,981
အိုး

250
01:53:25,370 --> 01:53:26,840
ထူးခြားချက်များ ဟုတ်ကဲ့

251
01:54:18,388 --> 01:54:20,111
ဟမ်

252
01:54:41,000 --> 01:54:44,088
အယ်၊ အယ်

253
01:55:11,613 --> 01:55:11,883
အင်း

254
01:56:27,417 --> 01:56:28,460
Ok-kun

255
01:57:57,657 --> 01:57:58,134
ဒီဘက်

256
01:58:03,980 --> 01:58:04,190
အဲဒါ

257
01:58:20,579 --> 01:58:20,820
အင်း

258
01:58:28,280 --> 01:58:28,490
ဟိ

259
01:58:35,150 --> 01:58:35,330
ဩ

260
01:58:42,885 --> 01:58:43,230
အင်း

261
01:59:09,980 --> 01:59:10,580
အင်း

262
01:59:46,100 --> 01:59:46,878
အင်း

263
01:59:52,580 --> 01:59:53,000
အင်း

264
01:59:56,616 --> 01:59:58,458
ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ်

265
02:00:05,409 --> 02:00:05,609
အိုး

266
02:00:21,239 --> 02:00:21,564
အင်း

267
02:00:48,644 --> 02:00:48,965
ဟုတ်ကဲ့

268
02:00:51,638 --> 02:00:52,274
Mauser ပါ။

269
02:00:56,241 --> 02:00:58,935
တိုက်ရိုက်မရနိုင်ပါ။

270
02:00:59,565 --> 02:00:59,924
ငါ့

271
02:01:01,005 --> 02:01:01,395
inoculation

272
02:01:02,655 --> 02:01:03,164
တိုက်ရိုက်

273
02:01:04,935 --> 02:01:05,295
ဟုတ်ပြီ ဟုတ်လား။

274
02:01:09,165 --> 02:01:10,817
သောက်ရဦးမယ်။

275
02:01:23,222 --> 02:01:26,355
အိုး၊ အဲ ဒါပဲဟေ့

276
02:01:29,530 --> 02:01:32,384
Ah Rin

277
02:01:37,630 --> 02:01:38,058
အိုး

278
02:01:39,693 --> 02:01:41,398
ဩ

279
02:01:48,856 --> 02:01:50,281
ဟုတ်တယ် ဟုတ်တယ်

280
02:02:01,125 --> 02:02:01,515
ပါးစပ်

281
02:02:03,345 --> 02:02:04,395
အဲဒါမရှိရင် ငါလည်း မကောင်းဘူးလို့ ထင်ပါတယ်။

282
02:02:05,595 --> 02:02:06,345
ဒါတွေက အရာတွေပါ။

283
02:02:19,427 --> 02:02:21,123
ဟမ်

284
02:02:30,405 --> 02:02:33,691
သောက်ပြီးပြီ။

285
02:02:57,705 --> 02:03:02,865
ဟား

286
02:03:11,385 --> 02:03:11,925
တုန်လှုပ်နေတယ်။

287
02:06:49,335 --> 02:06:51,255
ပြီးတော့ ကျွန်တော် ညည်းညူပါတော့တယ်။

288
02:07:11,355 --> 02:07:12,191
တကယ့်ကို အပြည့်ပါပဲ။

289
02:08:24,135 --> 02:08:24,375
စကြဝဠာ

290
02:08:31,794 --> 02:08:32,295
ကြိုက်တယ်။

291
02:10:50,255 --> 02:10:50,369
ဩ

292
02:11:37,920 --> 02:11:38,070
ဟုတ်တယ်

293
02:12:19,290 --> 02:12:19,890
ဟေး

294
02:12:26,279 --> 02:12:26,430
ဟုတ်တယ်

295
02:12:48,330 --> 02:12:48,540
ဩ

296
02:13:18,716 --> 02:13:19,247
ဟေး

297
02:13:45,283 --> 02:13:45,945
အင်း

298
02:14:10,985 --> 02:14:12,379
အိုး

299
02:15:03,897 --> 02:15:04,077
ဟေး

300
02:15:05,130 --> 02:15:06,510
ကောင်းတယ်ဟေ့

301
02:15:13,280 --> 02:15:15,150
ဟေး

302
02:15:16,163 --> 02:15:16,372
ဟုတ်တယ်

303
02:16:21,960 --> 02:16:22,080
၎င်းသည်

304
02:16:33,972 --> 02:16:34,649
အိုး

305
02:17:00,150 --> 02:17:00,630
ကျဆင်းနေစဉ်

306
02:17:07,740 --> 02:17:09,626
ဩ

307
02:17:53,580 --> 02:17:54,838
ဖွင့်ပါ။

308
02:19:35,580 --> 02:19:35,760
ချာ

309
02:20:08,130 --> 02:20:09,090
တစ်ခုခုပေးလို့ ကျေးဇူးတင်ပါတယ်။